FLORENCE : Les Monuments


La Toscane abrite quantité de joyaux.

C'est à la Renaissance qu'elle a connu son âge d'or artistique que l'on admire aujourd'hui, dans les églises, les Palais et les musées
et dont Florence est la capitale, traversée par le fleuve Arno.


C'est la puissante cité des Médicis une famille de marchands et de banquiers.
Au XVème siècle Côme de Médicis, un mécène protège les humanistes, les artistes et les savants comme Brunelleschi, Donatello et Ficin.
Puis le petit-fils de Côme, Laurent de Médicis, surnommé Le Magnifique encourage les arts et les lettres et soutient Le Verrocchio, Léonard de Vinci, Botticelli ou Michel Ange.

Ensuite la famille continue à avoir une grande influence en Europe, son fils Giovanni devient pape (Léon X) sa petite fille Catherine épousera le roi de France Henri II,
et une autre Médicis, Marie deviendra reine de France par son mariage avec Henri IV.



Florence fait partie des villes d'Italie les plus visitées.
Les principaux monuments florentins sont situés au nord de l'Arno sur une surface relativement petite, on peut donc les visiter à pied.





Le Duomo - la cathédrale Santa Maria Del Fiore

La facade originelle était l'oeuvre du sculpteur Arnolfo di Cambio. Malheureusement elle fut détruite au XVI ème et resta en brique jusqu'au XIX ème.
Le campanile par Giotto culmine à 84m, c'est l'un des plus beau d'Italie. Superbe panorama après la montée des 400 marches.



 dimensions impressionnantes, 153m de long
mais manque de recul pour les photos !

tout en marbre vert, blanc et rose, la coupole est posée sur des briques à nu qualifiée par Michel Ange de "cage à grillons" !

Le dôme de Brunelleschi (45m de diamètre) marque le début de l'architecture Renaissance





La facade actuelle du XIX ème construite "à l'ancienne" témoigne de la richesse de l'époque.


Au dessus de la porte centrale, mosaïque réalisée en 1886


 
Le Christ trône, avec à ses pieds la Vierge à gauche et Saint Jean Baptiste à droite, ainsi que des saints locaux, Sainte Réparate
et Saint Zénobie, patrons de la ville.




Croix de Saint Zenobe, saint patron de l'archidiocèse de Florence
sur la place San Giovanni










Loggia Del Bigallo sur la piazza San Giovanni (parvis du Duomo)
La loggia de ce petit palais créée pour la Confrérie de la Miséricorde, servait à présenter à la population
les enfants perdus ou abandonnés pour qu'on puisse les retrouver ou les adopter.

Les fenêtres gemellées du 1er étage et les arches sont inspirées de Brunelleschi pour l'hôpital des innocents,
selon les principes de style Renaissance.

On y trouve le point d'informations touristiques, le seul de la ville près du Duomo.








(image flickr.com)
Le Palazzo dei Canonici (Palais des Chanoines) sur la place du Dôme, destiné aux habitations des chanoines.
Dans les niches de la facade du palais central, les statues des architectes de la cathédrale
réalisées par Louis Pampaloni en 1830.



Arnolfo di Cambio

Filippo Brunelleschi

Le baptistère Saint Jean Baptiste

Construit à l'extérieur (comme à Pise) car au XV ème les non-baptisés n'avaient pas le droit de pénétrer dans les églises.

C'est un octogone en marbre blanc, vert et rose avec une toiture pyramidale.
Bâti sur une ancienne maison romaine, il est d'abord cathédrale et devient baptistère en 1128.
Il est particulièrement connu pour ses magnifiques portes en bronze.


La porte sud constituée de 28 panneaux révèle la vie de Saint Jean-Baptiste.
La porte nord représente des scènes de la vie de Jésus et introduit la perspective.



La porte est appelée la porte du Paradis par Michel Ange
les 10 panneaux illustrent des scènes de l'Ancien Testament

on observe les lois de la perspective optique, diminuant la proportion des images en gardant la richesse des détails



La piazza della Signoria (place de la Seigneurie) le coeur de la ville où sont situés des monuments majeurs de Florence.
Complexe thermal sous l'empereur Hadrien, elle devint le centre politique au Moyen Age.
On y trouve aussi le Palazzo della Mercanzia construit en 1337, qui abrite le musée Gucci !

Le Palazzo Vecchio et la Torre di Arnolfo (94m) la tour de guet,
beffroi crénelé de style typiquement toscan

La loggia dei Lanzi


Le palazzo construit entre 1299 et 1314,
  fut d'abord la Résidence des Prieurs, puis Palais Ducal sous Cosme Ier et ensuite Palazzo Vecchio.
Aujourd'hui il abrite le Conseil Municipal de Florence et un magnifique musée, 2 statues encadrent l'entrée.

une copie du David de Michel-Ange à gauche

au-dessus du portail un médaillon avec le monogramme du Christ entouré de 2 lions sur drap d'azur. L'inscription "Rex regum et Dominus dominantium" placée en 1551 par Cosme Ier.






Hercule et Cacus
de Baccio Bandinelli à droite





la Loggia dei Lanzi édifiée en 1376 pour servir d'abri aux magistrats lors des cérémonies
est un véritable musée de sculptures en plein air.


L'enlèvement des Sabines de Giambologna

(photo wikipedia)

Persée tenant la tête de Méduse de Cellini



Sur la place à côté du Palazzo Vecchio, 2 autres sculptures importantes.



La Fontaine de Neptune de Bartolomeo Ammannati
construite pour le mariage de François Ier de Médicis.
Il repose sur un piedestal décoré par les statues de Scylla et de Charybde
Neptune est un peu mastoc, Michel-Ange aurait dit "quel gachis de beau marbre"


statue équestre en bronze de Cosme Ier de Médicis,
1er grand Duc de Toscane, oeuvre de Giambologna



Le Mercato Nuovo, marché bariolé des cuirs, vêtements, sacs, pochettes, gants, il y en a pour tous les goûts . . . et toutes les bourses.
Je regrette maintenant de ne pas avoir acheté "une jolie petite paire de gants" il y en avait de vraiment craquants !
Mais la principale attraction est la Fontana del Porcellino. Frotter le nez de l'animal est censé vous assurer de votre retour à Florence !


la petite statue en bronze du sanglier sauvage, très expressif,
de Pietro Tacca, date du 17ème siècle

Michel me précède et caresse le groin porte-bonheur tout brillant
se conformant à la légende pour "revenir à Florence"


Nous continuons notre promenade vers le ponte vecchio, sur le passage nous passons par le marché central dans le quartier San Lorenzo.



Le marché central avec beaucoup de choix, charcuterie, fruits, légumes et fleurs.
On peut aussi grignoter sur place. Certains étals de traiteurs réchauffent leurs plats et les servent dans des petites barquettes. A voir . . . et à goûter : les billes de mozzarella panées, des tartines de champignons,  des pates . . .

San Lorenzo c'est aussi son église édifiée par Brunelleschi, l'une des plus importantes de Florence qui renferme les tombeaux de la famille Medicis.


la facade en brique nue est restée inachevée à la mort de Brunelleschi


détail du socle

Michel devant la statue de Jean des Bandes Noires,
célèbre condottière (chef des mercenaires) de la famille Medicis





Puis nous nous arrêtons dans une petite église la Badia Florentina nom donné à l'église de l'Assomption.



Ancienne abbaye florentine édifiée en 978.
Le 1er campanile a été rasé en 1307 pour punir les moines qui refusaient de payer l'impôt.
Le nouveau campanile édifié à partir de 1310 mesure 51m.

Le portail date de 1495.

La fresque du choeur est de Giovani Domenico Ferretti

l'église fait parti de la Fraternité monastique de Jérusalem,
c'est comme un clin d'oeil fait à notre dernier voyage en Israël !
pur hasard qui a conduit nos pas jusque là ?


un magnifique crucifix au dessus de l'autel

(photo wikipedia)


Dans les rues de Florence







artisanat peu connu "le papier marbré"
les motifs sont réalisés en étirant des gouttes de couleur
avec un peigne.




Le "papa" de Pinocchio, Carlo Collodi né et mort à Florence (1826-1890)


Le Ponte Vecchio
Le plus ancien, le plus célèbre et le plus touristique de Florence !


Initialement les boutiques construites sur le pont étaient occupées par des bouchers, des tripiers, des tanneurs.
En 1593 Ferdinand 1er décida de les remplacer par des orfèvres, ne supportant plus les déchets et l'odeur fétide.

Certaines maisons surplombent le fleuve Arno, supportées par de longues poutres de bois  (les sporti)


Le corridor de Vasari
construit au-dessus des boutiques par la décision de Cosme 1er, permettait aux Medicis de relier la Galerie des Offices au Palais Pitti sans se mêler à la foule et sans escorte


(photo aviewoncities.com)

Le corridor s'enroule autour de la Tour Manelli.

Les propriétaires de la tour refusèrent de démolir celle-ci pour laisser passer le couloir, c'est pourquoi Vasari n'eut pas d'autre choix que de construire autour !





Le Ponte Vecchio, l'unique pont de Forence qui ait survécu aux bombardements de la 2ème guerre mondiale.


Un autre prestigieux symbole de Florence , la Basilique Santa Croce (Sainte Croix), c'est la plus grande église franciscaine du monde !



située sur la place du même nom avec à gauche la statue de Dante.
Commencée en 1294, achevée en 1443, sa facade en marbre blanc, vert et rose si caractéristique des édifices florentins
date seulement du XIXème siècle.


sur le tympan central "Le triomphe de la Croix" sculpté par Giovanni Duprè

l'Etoile de David ornée du monogramme du Christ
cette étoile serait une référence à la religion hébraïque
de l'architecte Nicolo Matas


La statue de Dante



construite selon le plan d'une croix égyptienne, avec un intérieur à 3 nefs, un choeur et un transept rempli de chapelles réservées aux familles illustres.


le Maître-autel superbement décoré

La présence de monuments funéraires et de pierres tombales (276 sur le sol) fait que la basilique est considérée comme le Panthéon de la cité.



Le tombeau de Galilée




Galilée (1564-1642) considéré comme le père de l'observation astronomique
et de la physique moderne







Le tombeau de Michel Ange


Michel Ange (1475-1564) peintre, sculpteur, architecte, poète,
auteur des Tombeaux des Medicis,
de la Chapelle Sixtine, du Dôme de Saint-Pierre,
apparait comme le plus grand créateur d'art des temps modernes






Cenotaphe de Dante
(son tombeau est en fait à Ravenne)

Dante (1265-1321) est le 1er grand poète de langue italienne dont son livre "la Divine Comédie" est considéré comme un chef-d'oeuvre de la littérature.







Tombeau de Machiavel
surmonté d'un personnage allégorique "La Diplomatie"

Machiavel (1469-1527) a fondé la science politique moderne en y introduisant
la liberté d'expression, l'esprit historique et critique, la méthode d'observation.






les pierres tombales





La Chapelle Baroncelli
Les riches familles florentines faisaient construire et décorer des chapelles pour inhumer les morts de la famille.
C'était une facon d'exprimer leur foi et d'affirmer la richesse et le pouvoir de la famille dans la ville.
Cette chapelle est dédiée à la Vierge Marie.






Le polyptyque de Giotto
orne la chapelle depuis 1334.

Tempura sur bois 185 x 323cm



Les 5 panneaux représentent le Paradis, une réunion éclatante, lumineuse et colorée à la gloire de la Vierge couronnée Reine du Ciel par son fils, dans une symphonie musicale angélique.

Fresques et vitraux de la chapelle



le 1er cloitre attenant à la basilique

Il est temps de retourner au car, nous l'attendons en regardant le reflet d'une tour dans l'Arno.



Avant de regagner l'hôtel, le car nous dépose sur les hauteurs de Florence à l'église San Miniato al Monte, d'où nous avons une vue imprenable sur Florence.




Sur le fronton, le Christ en Majesté


L'église est construite au-dessus de la tombe d'un martyr chrétien Saint Minias.
La construction débute en 1018 et s'étale sur 200 ans.
 

au centre de la nef le tabernacle
dans le choeur, l'abside est décorée d'une mosaïque de 1297
montrant un Christ en Majesté



La chapelle construite par Antonio Manetti,
renferme le corps du neveu d'Alphonse V du Portugal





Devant l'église un petit cimetière et la vue sur Florence dans le soleil couchant.



Le Ponte Vecchio et les ponts de Florence
 

Ciao Florence, c'est fini pour cette fois !
nous avons beaucoup, beaucoup marché !
et bien rempli ces 2 jours !!!


Retour accueil Florence et Pise
Retour liste des voyages